译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人(ren)。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
“唉!我拿着镘子到富贵人家(jia)干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能(neng)守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做(zuo)事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要(yao)去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献(xian)却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
江南也好江北也罢(ba),原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。