译文
近来连(lian)续几年作物欠收,又(you)有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是(shi)天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮(liang)食会匮乏呢?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春(chun)雨过后天放晴。
注释
⑺行客:来往的行旅客人。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
24.绝:横渡。
(15)异:(意动)
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”