译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
有一(yi)天,驴(lv)叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄(ti)子踢老虎。老虎因此而很高(gao)兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
骊山上华清(qing)宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过(guo)处仙乐飘向四面八方。
茂盛的春草,在秋天还呈(cheng)现出(chu)生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
⑻佳人:这里指席间的女性。
叹:叹气。
④赊:远也。
季:指末世。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。