译文
春风吹拂柳枝随(sui)风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的(de)不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险(xian)到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边(bian)际。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断(duan)断续续悠扬的笛声。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
注释
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
⑩尧羊:翱翔。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。