译文
清醒时我们(men)共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
奸党弄权离京都(du),六千里外暂栖身;
挥挥手从此分离,友人(ren)骑的那匹将要载他远行(xing)的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来(lai)贵妃魂(hun)魄。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
飞转的漩涡,犹如滚滚车(che)轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
重叶梅 (2张)
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
仆:自称。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。