译文
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不(bu)让它在树上乱叫。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝(bao),是很容易办到的事,而想要获(huo)得一个志诚的心(xin)灵伴侣,却是如此的困难。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消(xiao)除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯(bei),易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
⑶借问:向人打听。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
时习:按一定的时间复习。
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。