译文
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只(zhi)觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
“魂啊归来吧!
树木(mu)轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所(suo)乘的船停泊在苏州城外。
越过梅岭(ling)谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
先生名(ming)平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结(jie)果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。