译文
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
佩玉(yu)、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独(du)步青云。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友(you)同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里(li)?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
湘南的天气多(duo)风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单(dan)于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
注释
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
〔抑〕何况。
(2)暝:指黄昏。
16、意稳:心安。