译文
“劝你远走高飞不要迟疑，谁寻求美人会把你放弃？
行行之间没有其他的(de)言语，只(zhi)是告诉我要尽早回到故乡。
黄昏里吹来萧瑟凉风，听晚蝉声声愁绪更添。
为何长大仗弓持箭，善治农业怀有奇能？
细雨初停，天尚微阴。尽管在白昼，还是懒得开院门。
唯有胶和漆，黏合固结，再难分离。那么，就让我与(yu)夫君像胶和漆一样投合、固结吧，看谁还能将(jiang)我们分隔？
我刚刚让贤辞掉了左相，爱酒如命正好畅饮举杯。
在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
唉哟哟！我想像北风摇撼着沙漠，胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌，敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗，河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战，当官的威权重大，士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头，飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗，山川也被震得头昏眼花。声势之大，足以使江河分裂，雷电奔掣。
我宿在明月照着碧溪的黄山下，听了也罢却原在松林间弹着的琴。
东邻的贫家中有位姑(gu)娘，年纪大了还嫁不出去，对着这当空的丽日，对着这暮春三月半。
（啊，）她的绰约风姿多么瑰丽飘逸，而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色，她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁，只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。（于是我）将一片柔情淡化在了俗世里，将高雅的情志寄于浮云。悲叹着（时光易逝）晨曦又到了迟暮，如何不让人深深感慨人生艰勤；同样将在百年后（逝去的那时）终止，为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断！（那时她）撩起大红帏帐居中正坐，拨泛古琴而为之欣欣，纤长的手指在琴上拂出佳音，雪白的手腕上下作舞（使我）目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动，时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半，红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡，山际云气缭绕白烟袅袅。（她）时而仰面望天，时而又低头催动手里的弦作急促的乐声，神情那么风采妩媚，举止又那么安详柔美。
趴在栏杆远望，道路有深情。
聘问结束以后，公子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事，派子羽推辞，说：“由于敝国地方狭小，容纳不下随从的人，请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说：“辱蒙君王赏赐敝国大夫围，告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵，在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围，这是将君王的赏赐抛在了草丛里，这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样，更使围欺骗自己的先君，将不能再作敝国国君的大臣，恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说：“小国没有罪，依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己，又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖，致使诸侯心怀戒备，使他们莫不怨恨大国，抗拒违背君王的命令，从而使大国的命令不能贯彻，无法施行。要不是这个原因，敝国是替贵国看守馆舍的，岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内？”
岑夫子，丹丘生啊！快喝酒吧！不要停下来。
骄纵飞扬的意气充满整条道路，鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
孤独的情怀激动得难以排遣，
临当出发心怀惆怅，行进途中不时停驻。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变，仍然招纳平民士子。
思念的时候，大家就披衣相访，谈谈笑笑永不厌烦。
欢喜到了极点，不知说什么好。收泪一笑，包含着多少悲哀。
向小石潭的西南方望去，看到溪水像北斗星那样曲折，水流像蛇那样蜿蜒前行，时而看得见，时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。
注释
（84）之：代词，代与诸葛亮关系变好这件事。
（36）郁郁：形容草木茂盛。
96. 怀敌：使敌对者来归顺。怀，归向，使动用法。
③ 泾(jìng)流：水流。
日：一天比一天
117.阳：阳气。
4.昔：一作“当”。长：一作“龙”。
（34）舆薪：一车薪柴。
11、叶（shè）阳子：齐国处士，叶阳，复姓。
先走：抢先逃跑。走：跑。