译文
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
酒喝得不痛快更伤心将要分(fen)别,临别时夜(ye)茫茫江水倒映(ying)着(zhuo)明月。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
芳草(cao)萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
天津桥下的冰刚(gang)结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
仰面(mian)朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
布谷鸟在桑林筑(zhu)巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
萧萧:风声,也指草木摇落声。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。