译文
我已来到(dao)了水(shui)边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
其五
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒(xing)来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什(shi)么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
谋划的事情没有着落,沦(lun)落在旅途的沙尘之中。
注释
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
(16)要:总要,总括来说。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
侬(nóng):我,方言。