译文
魂魄归来吧!
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
我(wo)有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君(jun)主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀(ai)愁,就(jiu)像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
播撒百谷的种子,
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
可怜夜夜脉脉含离情。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
草地中间画出棋枰(ping)对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
苍头奴:以清巾裹头而得名。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
(83)已矣——完了。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
隔帘看:隔帘遥观。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。