译文
夜已经深了,香炉里的(de)香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
江山沐浴着春光,多么秀(xiu)丽,春风送来花草的芳香。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样(yang)隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗(lang)?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我(wo)此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
有去无回,无人全生。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
30、明德:美德。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
18.振:通“震”,震慑。
(20)眇:稀少,少见。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。