译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
王孙久留深山不归来(lai)啊,满山遍野啊春草萋萋。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
它为什么没有自知之明,也来开花在(zai)这杏园里。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘(xiang),来到衡山了。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛(niu)羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能(neng)吃青精饭,使脸色长得好(hao)一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨(zuo)夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
驾起马车啊去了还(huan)得回,不能见你啊伤痛郁悒。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
注释
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
146. 今:如今。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
⑥聆:听。吟:成调的声音。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。