首页 古诗词 涉江

涉江

清代 / 郑一岳

"鬓眉雪色犹嗜酒,言辞淳朴古人风。
迢迢洛阳梦,独卧清川楼。异乡共如此,孤帆难久游。"
五马寻归路,双林指化城。闻钟度门近,照胆玉泉清。
汉将纷纭攻战盈,胡寇萧条幽朔清。韩昌拜节偏知送,
还复茅檐下,对酒思数贤。束带理官府,简牍盈目前。
"西山第三顶,茅宇依双松。杳杳欲至天,云梯升几重。
茫茫烟水上,日暮阴云飞。孤坐正愁绪,湖南谁捣衣。
旋沫翻成碧玉池,添酥散出琉璃眼。(《赋茶》)"
柳叶遍寒塘,晓霜凝高阁。累日此流连,别来成寂寞。
兴逸方罢钓,帆开欲解船。离心若危旆,朝夕为君悬。"
知登吴章岭,昔与死无分。崎岖行石道,外折入青云。
圣达有去就,潜光愚其德。鱼与龙同池,龙去鱼不测。当时版筑辈,岂知傅说情。一朝和殷羹,光气为列星。伊尹生空桑,捐庖佐皇极。桐宫放太甲,摄政无愧色。三年帝道明,委质终辅翼。旷哉至人心,万古可为则。时命或大缪,仲尼将奈何。鸾凤忽覆巢,麒麟不来过。 龟山蔽鲁国,有斧且无柯。归来归去来,宵济越洪波。


涉江拼音解释:

.bin mei xue se you shi jiu .yan ci chun pu gu ren feng .
tiao tiao luo yang meng .du wo qing chuan lou .yi xiang gong ru ci .gu fan nan jiu you ..
wu ma xun gui lu .shuang lin zhi hua cheng .wen zhong du men jin .zhao dan yu quan qing .
han jiang fen yun gong zhan ying .hu kou xiao tiao you shuo qing .han chang bai jie pian zhi song .
huan fu mao yan xia .dui jiu si shu xian .shu dai li guan fu .jian du ying mu qian .
.xi shan di san ding .mao yu yi shuang song .yao yao yu zhi tian .yun ti sheng ji zhong .
mang mang yan shui shang .ri mu yin yun fei .gu zuo zheng chou xu .hu nan shui dao yi .
xuan mo fan cheng bi yu chi .tian su san chu liu li yan ...fu cha ...
liu ye bian han tang .xiao shuang ning gao ge .lei ri ci liu lian .bie lai cheng ji mo .
xing yi fang ba diao .fan kai yu jie chuan .li xin ruo wei pei .chao xi wei jun xuan ..
zhi deng wu zhang ling .xi yu si wu fen .qi qu xing shi dao .wai zhe ru qing yun .
sheng da you qu jiu .qian guang yu qi de .yu yu long tong chi .long qu yu bu ce .dang shi ban zhu bei .qi zhi fu shuo qing .yi chao he yin geng .guang qi wei lie xing .yi yin sheng kong sang .juan pao zuo huang ji .tong gong fang tai jia .she zheng wu kui se .san nian di dao ming .wei zhi zhong fu yi .kuang zai zhi ren xin .wan gu ke wei ze .shi ming huo da miu .zhong ni jiang nai he .luan feng hu fu chao .qi lin bu lai guo . gui shan bi lu guo .you fu qie wu ke .gui lai gui qu lai .xiao ji yue hong bo .

译文及注释

译文
  燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方(fang)里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看(kan)看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一(yi)定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比(bi)削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好(hao)。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
荆轲去后,壮士多被摧残。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我们烹羊宰牛姑且作乐(le),(今天)一次性痛快(kuai)地饮三百杯也不为多!
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
  居住在南山(shan)脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
我在游览九(jiu)仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
寒冬腊月里,草根也发甜,
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
我心中立下比海还深的誓愿,

注释
列郡:指东西两川属邑。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
无乃:岂不是。

赏析

  “妆楼翠幌教春住,舞阁金铺借日悬”一句,很是生动,翠绿的帷帐垂下,把明媚的春色留了一段在妆镜前,戏台下的椅子上铺着黄色的垫子,金灿灿的,恍然间好像织进了太阳在上面。上面那句“山出尽如鸣凤岭,池成不让饮龙(yin long)川”就没有这一句好,有点生拉硬拽,因为见过鸣凤岭和饮龙川的人到了唐代应该不多了。这首(zhe shou)诗尽管辞藻上很华丽了,而且修辞也较为贴切,但却给人一种空洞的感觉。这也许是因为后人没见过那种场面,但也(dan ye)许是因为诗人急忙中只求说尽好听话而没有用更深意义的说辞。诗人为了支应皇帝,捡尽了漂亮的词汇,没想到这位公主后来怨恨这首作品写得太华丽了,他反而因此丢了性命。
  “隔烟催漏金虬咽,罗帏暗淡灯花结。灯花结,片时春梦,江南天阔。”词的下阕写到的那位怀人念远的闺中少妇,深藏在这座幽雅的园林之中,其风姿的秀美、心性的柔静和心情的惆怅,也就可想而知了。给人一种见其景感其人的感觉。所以,上下阕之间看似互不相属,实际上还是非常一致的。然后转写少妇的愁思。她独卧罗帏之中,心怀远人,久不能寐。此时燃膏将尽,灯芯结花,室内光线越来越暗淡,室外则夜露已落,一切都这么沉寂,只有漏壶上的铜龙透过烟雾送来点点滴滴的漏声。在愁人听来,竟似声声哽咽。作者这里并不直接写人的神态,而是更深一层,借暗淡的灯光和哽咽的漏声造成一种幽怨的意境,把人的愁苦表现得十分真切。特别是“隔烟催漏金虬咽”找人一句,尤见移情想象的奇思。又写少妇的幽梦,又重叠前句末三字,突出灯光的昏暗,然后化用岑参《春梦》诗“枕上片时春梦中,行尽江南数千里”二语,表现少妇的迷离惝恍之情。
  “贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。”茕茕(qióngqióng):孤单,孤独寂寞的样子。不敢:谨虚客气的说法,实指不能、不会。这三句描写了女主人公在家中的生活情景:她独守空房,整天以思夫为事,常常泪落沾衣。这一方面表现了她生活上的孤苦无依和精神上的寂寞无聊;另一方面又表现了女主人公对她丈夫的无限忠诚与热爱。她的生活尽管这样凄凉孤苦,但是她除了想念丈夫,除了盼望着他的早日回归外,别无任何要求。
  诗的尾声,诗人再次宣扬纵酒行乐,强调即使尊贵到能与巫山神女相接的楚襄王,亦早已化为子虚乌有,不及与伴自己喝酒的舒州杓、力士铛同生共死更有乐趣。
  “山河兴废供搔首,身世安危入倚楼。”这联诗句,抒发了诗人的忧国深情。“山河”在此代表国家,国家可兴亦可废,而谁是兴国的英雄?“身世”指所处的时代。时代可安亦可危,谁又是转危为安、扭转乾坤的豪杰?山河兴废难料,身世安危未卜,瞻望前途,真令人搔首不安,愁肠百结。再看,自己投闲置散,报国无门,只能倚楼而叹了。
  “边风急兮城上寒,井径灭兮丘陇残。千龄兮万代,共尽兮何言!”千头万绪,千言万语,千愁万恨化成一首人生无常歌:“边风急吹城上寒,田径路灭坟墓残,千年啊万代,终归灭亡还能有何言!”歌已尽而情未尽,辞已终而恨不平。全文至“天道如何,吞恨者多。”才点出主题,而这首歌又把主题推向了高潮,道尽了诗人伤逝怜人的缠绵深情,全文也因此升华为对人世界最终结局的普遍广泛的哀叹,表达了作者终极的悲观主义和伤逝情怀。至此已顿悟,此赋的主题思想不止于感发思古的幽情,也不止于感叹盛衰的陵替,诗人通过一个城市的变化,抒发了对人类终极结局的深深哀叹惋惜。尽管人的天性中有追求美的特质,可谁也无法挽留世界美好事物的消失,就像人们一生下来就为生存而努力,但最终的结局还是死亡,谁也无法逃脱,仅有的差别只是时间的迟早。
  此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天对此诗的赏析。
  第三联五、六两句,将笔锋从往事的萦回折入眼(ru yan)前的别况。“归目并随回雁尽”句,把两位志同道合的友人分手时的情景描绘得多么有情有致:两位迁客并影荒郊,翘首仰望,他们深情的目光注视着北回的大雁,一直到雁影在天际消失。一个“并”字,一个“尽”字,写得十分传神,把他们共同的望乡之情极为凄惋地传达出来了。“愁肠”句,从张说“津亭拔心草,江路断肠猿”诗中化出。心已伤楚,更不堪断断续续催人泪下的哀猿悲啼。诗人以“回雁”、“哀猿”衬托别绪,诗境也变而凄厉了。这等地方,正是作者大力经营处,真足以摇荡人心。
  唐代诗人王维写过一首《酬张少府》:“晚年唯好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。君问穷通理,渔歌入浦深。”这首诗一方面明示作者“万事不关心”,一方面又描摹了他聆听“渔歌入浦深”的情状,所以归隐的题旨比较明显。而蔡确这首诗,却仅以“莞然独笑”、“数声渔笛”揭示主旨,这就比王维之诗更形委婉;更具韵外之致和味外之旨。《楚辞·渔父》:“渔父莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨,沧浪之水浊兮,可以濯吾足’,遂去,不复与言。”王逸《楚辞章句》注:“水清,喻世昭明,沐浴,升朝廷也;水浊,喻世昏暗,宜隐遁也。”描写闲散生活,抒发归隐之志,不满社会现实,便是这首诗的主旨。
  诗人把目光略收回来,就又看见苍苍树色,随关城一路远去。关外便是黄河,它从北面奔涌而来,在潼关外头猛地一转,径向三门峡冲去,翻滚的河水咆哮着流入渤海。“河声”后续一“遥”字,传出诗人站在高处远望倾听的神情。诗人眼见树色苍苍,耳听河声汹汹,把场(ba chang)景描写得绘声绘色,使读者有耳闻目睹的真实感觉。这里,诗人连用四句景句,安排得如巨鳌的四足,缺一不可,丝毫没有臃肿杂乱、使人生厌之感。其中三、四两句,又出现在他的另一首作品《秋霁潼关驿亭》诗的颔联,完全相同,是诗人偏爱的得意之笔。
  晋文公打开了局面,秦穆公很高兴,将文赢送来团聚。重耳在蒲城的儿子姬欢,献公征剿时躲入民间,其母死难而姬欢幸免。不久也来都城相聚,文赢认他为己子,被晋文公立为太子——就是后来的晋襄公。狄国国君送来季隗,齐国也送来了文姜。晋文公把她们的事情说给文赢,尤其是文姜大义责难和设计,才使他有了今天的成就。文赢十分赞许她们的品德,并坚持让正位给文姜。开始重耳未答应,文赢请求秦穆公帮助,才最后定了下来。
  后两句,上句说“不见乡书”,下句道“唯看新月”,从这对举成文的语气里,显示了诗人对家书的时时渴盼:他多么想望能像古代传说那样,突见雁足之上,系着妻子的信件啊!乡书不见,唯见新月,一个“唯”字,透露出诗人无可奈(ke nai)何的怅惘。诗人对月怀人,浮想联翩,仿佛那弯弯新月就像娇妻的蛾眉。
  “扁舟泛湖海”是“山水寻吴越”路线的具体化。
  这是一首七言律诗。首联大气磅礴,展现出意气风发的诗人主体形象。颔联点出观图之事,从而引发对日俄横行东北的极大愤恨。干宝《搜神记》说,汉武帝开凿昆明池,挖到深处全是灰墨,问学识渊博的东方朔是怎么回事,东方朔说要西域人才知道。到了东汉明帝时,西域有道人来,问道人,回答是:圣经上说,天地大劫将尽,着劫烧,灰墨便是劫烧的余灰。这里借指战火的灰烬,说岂能把大好河山给人作战场,遭受战火的破坏。这两句写忧国怀抱,渴望有救国的志士能出现,也含有以出群之才自期的意思。颈联两句充分表现诗人的忧国之情,并由忧国而思济世。尾联表达愿为祖国而抛头颅洒热血的崇高志向。
  接下来,作者笔锋一转,打破一二句的和弦,以全新的节奏和韵律再现诗的主题:“不信比来长下泪,开箱验取石榴裙。”意谓:如果你不相信我近来因思念你而流泪,那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧!执著、决然、不掩饰、不造作的独特形象跃然纸上,李白的《长相思》写“不信妾断肠,归来看去明镜前”与此句构思相似。这两句是全诗的高潮,它丰富了诗歌的情绪构成。“不信”句诉说着“断肠”的相思,也隐含着相思的无可奈何,相思的难以喻说。
  诗人笔下的《蝉》虞世南 古诗是人格化了的《蝉》虞世南 古诗。三、四句借《蝉》虞世南 古诗抒情:品格高洁者,不需借助外力,自能声名远播。

创作背景

  关于这首诗的创作背景历代存有争议。《毛诗序》说:“《假乐》,嘉成王也。”《鲁诗》则认为是美宣王。明末清初何楷《诗经世本古义》认为美武王。晚清王闿运《诗经补笺》说:“假,嘉,嘉礼也,盖冠词。”

  

郑一岳( 清代 )

收录诗词 (1281)
简 介

郑一岳 郑一岳,字于赓。香山(今中山)人。明思宗崇祯十年(一六三七)进士。官至山东单县知县。清道光《香山县志》卷一三有传。

箕子碑 / 乐光芳

啼鸟忽归涧,归云时抱峰。良游盛簪绂,继迹多夔龙。
予其怀而,勉尔无忘。"
书剑身同废,烟霞吏共闲。岂能将白发,扶杖出人间。"
"独坐清天下,专征出海隅。九江皆渡虎,三郡尽还珠。
岁晏同携手,只应君与予。
湛然冥真心,旷劫断出没。"
复寄满瓢去,定见空瓢来。若不打瓢破,终当费酒材。
向来送行处,回首阻笑言。别后若见之,为余一攀翻。"


国风·齐风·鸡鸣 / 纳喇清舒

自从结发日未几,离君缅山川。家家尽欢喜,
"天南愁望绝,亭上柳条新。落日独归鸟,孤舟何处人。
"山郭恒悄悄,林月亦娟娟。景清神已澄,事简虑绝牵。
"云物中京晓,天人外馆开。飞桥象河汉,悬榜学蓬莱。
遂性在耕稼,所交唯贱贫。何掾张椽傲,每重德璋亲。"
"雄藩本帝都,游士多俊贤。夹河树郁郁,华馆千里连。
清筝向明月,半夜春风来。"
旅食伤飘梗,岩栖忆采薇。悠然独归去,回首望旌旗。"


水调歌头·平山堂用东坡韵 / 费莫会静

桃花遗古岸,金涧流春水。谁识马将军,忠贞抱生死。"
依稀成梦想,影响绝徽音。谁念穷居者,明时嗟陆沉。"
"飞阁凌太虚,晨跻郁峥嵘。惊飙触悬槛,白云冒层甍。
中年幸从事,乃遇两吹嘘。何以知君子,交情复淡如。"
箫鼓谙仙曲,山河入画屏。幸兹陪宴喜,无以效丹青。"
悲哉世上人,甘此膻腥食。"
朝思俗侣寄将归。道场斋戒今初服,人事荤膻已觉非。
"凤扆朝碧落,龙图耀金镜。维岳降二臣,戴天临万姓。


寒食诗 / 司空辰

金箓三清降,琼筵五老巡。始惊兰佩出,复咏柏梁新。
北岩千馀仞,结庐谁家子。愿陪中峰游,朝暮白云里。"
自言历天台,搏壁蹑翠屏。凌兢石桥去,恍惚入青冥。
寂寞僧侣少,苍茫林木成。墙宇或崩剥,不见旧题名。
南渡衣冠亦愿从。石头横帝里,京口拒戎锋。
天书加羽服,又许归东川。镜水涵太清,禹山朝上玄。
简书日云旷,文墨谁复持。聊因遇澄静,一与道人期。"
"闻道清明近,春庭向夕阑。行游昼不厌,风物夜宜看。


优钵罗花歌 / 费莫义霞

一辞金华殿,蹭蹬长江边。二子鲁门东,别来已经年。
不是襄王倾国人。"
洪崖吹箫管,玉女飘飖来。雨师既先后,道路无纤埃。
海禽逢早雁,江月值新秋。一听南津曲,分明散别愁。"
把酒顾美人,请歌邯郸词。清筝何缭绕,度曲绿云垂。
堂上三千珠履客,瓮中百斛金陵春。恨我阻此乐,
"摇艇至南国,国门连大江。中洲西边岸,数步一垂杨。
萧条竹林院,风雨丛兰折。幽鸟林上啼,青苔人迹绝。燕居日已永,夏木纷成结。几阁积群书,时来北窗阅。


凉州词 / 妫己酉

殷勤拯黎庶,感激论诸公。将相猜贾谊,图书归马融。
"楚郭微雨收,荆门遥在目。漾舟水云里,日暮春江绿。
高贤能创物,疏凿皆有趣。不越方丈间,居然云霄遇。
"高楼望所思,目极情未毕。枕上见千里,窗中窥万室。
"瓜步寒潮送客,杨柳暮雨沾衣。
春晴照面鸳鸯水。红颜旧来花不胜,白发如今雪相似。
彩翠相氛氲,别流乱奔注。钓矶平可坐,苔磴滑难步。
江中远回首,波上生微霭。秋色姑苏台,寒流子陵濑。


题衡翁扇头鞋书秋声赋 / 操嘉歆

宝刀截流水,无有断绝时。妾意逐君行,缠绵亦如之。别来门前草,秋巷春转碧。扫尽更还生,萋萋满行迹。鸣凤始相得,雄惊雌各飞。游云落何山?一往不见归。估客发大楼,知君在秋浦。
七郡长沙国,南连湘水滨。定王垂舞袖,地窄不回身。
古调虽自爱,今人多不弹。向君投此曲,所贵知音难。"
怜君冰玉清迥之明心,情不极兮意已深。
永日无馀事,山中伐木声。知子尘喧久,暂可散烦缨。"
素影沉沉对蝶飞,金沙砾砾窥鱼泳。佳人祓禊赏韶年,
自有金杯迎甲夜,还将绮席代阳春。"
气收天地广,风凄草木衰。山明始重叠,川浅更逶迤。


瑞鹤仙·秋感 / 老梓美

神仙馀气色,列宿动辉光。夜直南宫静,朝趋北禁长。
"双丝作绠系银瓶,百尺寒泉辘轳上。悬丝一绝不可望,
花月留丹洞,琴笙阁翠微。嗟来子桑扈,尔独返于几。"
因爱果生病,从贪始觉贫。色声非彼妄,浮幻即吾真。
风雪积深夜,园田掩荒蹊。幸蒙相思札,款曲期见携。"
黄金千斤不称求,九族分离作楚囚,深溪寂寞弦苦幽。
一川草长绿,四时那得辨。短褐衣妻儿,馀粮及鸡犬。
不知湖上菱歌女,几个春舟在若耶。"


获麟解 / 慕容宏康

西山玉童子,使我炼金骨。欲逐黄鹤飞,相唿向蓬阙。
王事嗟相失,人情贵不忘。累年同画省,四海接文场。
遂令世上愚,轻我土与灰。一朝攀龙去,蛙黾安在哉。
青海连西掖,黄河带北凉。关山瞻汉月,戈剑宿胡霜。
永去长安道,徒闻京兆阡。旌车出郊甸,乡国隐云天。
泣多流水涨,歌发舞云旋。西见之推庙,空为人所怜。"
"洛阳别离久,江上心可得。惆怅增暮情,潇湘复秋色。
"西陵潮信满,岛屿入中流。越客依风水,相思南渡头。


哀江南赋序 / 太叔艳平

"闻君息阴地,东郭柳林间。左右瀍涧水,门庭缑氏山。
泛艳春幌风,裴回秋户月。可怜军书断,空使流芳歇。"
有恨同湘女,无言类楚妃。寂然芳霭内,犹若待夫归。"
"去国似如昨,倏然经杪秋。岘山不可见,风景令人愁。
青松心在任风霜。斗间谁与看冤气,盆下无由见太阳。
肃肃列樽俎,锵锵引缨弁。天籁激微风,阳光轹奔箭。
广江无术阡,大泽绝方隅。浪中海童语,流下鲛人居。
轩盖终朝集,笙竽此夜吹。黄金盈箧笥,白日忽西驰。"