译文
谁能学(xue)杨雄那个儒生,终身在书閤(ge)上,头发白了,还在书写《太玄经》。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
白发垂(chui)到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节(jie))了。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的(de)策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什(shi)么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有(you)来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我所思念的美人在桂林(lin),想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多(duo)少?
注释
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
以:来。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
9闻:听说
387、国无人:国家无人。
反,同”返“,返回。
⑴千秋岁:词牌名。