译文
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王(wang)的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙(long)泉。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝(luo)修补茅屋。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌(ge)有乐队。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
其二
诸(zhu)侯征战数百年,天地旋转,日(ri)月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
秋千上她(ta)象燕子身体轻盈,
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
踩着白薠啊纵目四望,与佳(jia)人相约啊在今天晚上。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
(30)首:向。