译文
即使是天长地久,也(ye)总会有尽头,但这生(sheng)死遗恨,却永远没有尽期。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光(guang)焰腾腾。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
在(zai)屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们(men)便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水(shui)一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少(shao)像我们两个这样清闲的人罢了。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
注释
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
被召:指被召为大理寺卿事。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
⑧何为:为何,做什么。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。