译文
三叠泉如银河倒挂三石梁。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹(ji),谁就(jiu)觉得府第屏障增加光辉。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有(you)隔膜,虽然名义上有国家,裨上却(que)没有国家,所以叫做“否”。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
赤骥终能驰骋至天边。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知(zhi)道那儿了。韵译
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
①聚景亭:在临安聚景园中。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
(5)篱落:篱笆。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。