译文
《江(jiang)南》佚名 古诗又到了适宜采莲的(de)季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上(shang)围墙,种了上千株荻草,上千畦桂(gui)花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持(chi)江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子(zi),我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强(qiang),有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样(yang),连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
子弟晚辈也到场,
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
就像是传来沙沙的雨声;
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
注释
195、前修:前贤。
30、如是:像这样。
14.疑其受创也 创:伤口.
17.辄:总是,就
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
劝勉:劝解,勉励。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。