译文
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根(gen),将(jiang)窗扇门户缚紧。现在你们树下(xia)的(de)人,还有谁敢将我欺凌!
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听(ting)到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑(hei)得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧(jiu)苍劲葱茏,等待着我的归来。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
冬天到了,白天的时间就越来越短;
长庆三年八月十三日记。
注释
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
⑩映日:太阳映照。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。