译文
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下(xia)咽。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水(shui)去追赶桃(tao)花。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
蜀州东亭,盛放官梅(mei),尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
刚(gang)刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪(lei)水浸湿了衣领我都浑然不知。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚(fu)(fu)弦再把梓瑟弹奏起。
清凉的树荫可以庇护(hu)自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
注释
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。