译文
透过珠帘(lian)，看窗外一叶飘零；掀起珠帘，看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感(gan)到寒意；秋风吹起了帘幕，触景怀人，不能不勾起往事的回忆。
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一面走，一面吟咏着。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是(shi)三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就(jiu)自投汨罗江而死。
你飘逸在烟雾里(li)，你飞腾在白云中。
钟架横板崇牙配，大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美，啊呀离宫乐不归。
这地方让我生了归隐之心，我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市，月照高楼我们引吭高唱离别歌。
请不要以为长安是行乐所在，以免白白地把宝贵时光消磨。
忧愁每每是薄暮引发的情绪，兴致往往是清秋招致的氛围。
趁着明媚春光，和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡，要早些开放。
唉！我本是穷人家女儿，好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣；
隔着烟雾，听催促时光的漏壶下，铜龙滴水，声如哽咽。厢房里帷幕昏暗，灯儿结了花。灯儿结了花，我只做了一会儿春梦，便游遍了辽阔的江南。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊，真没领悟从容不迫的精要。
人生有如清晨露水，居处世上动辄遭难。
遗体遮蔽在九泉之下，芳名感动千古之人。
徘徊不止独自徙倚啊，听西堂蟋蟀的鸣声传透。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
注释
不义，不暱（nì），厚将崩：共叔段对君不义，百姓就对他不亲，势力再雄厚，将要崩溃。 暱：同昵（异体），亲近。
⑺京华：京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地，故称。 和銮（luán）：同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”，挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征，收复祖国河山”的美好景象。
贻（yí）：送，赠送。
1.《牧竖》崔道融 古诗：牧童
⑦田横烹郦生：当韩信袭历下时，田横以为郦生出卖了自己，便将郦生烹杀。郦生，即郦食其。
⑹即：就。防远客：指贫妇人对新来的主人存有戒心。防：提防，心存戒备。一作“知”。远客：指吴郎。多事：多心，不必要的担心。
〔5〕炫转荧煌：光彩闪烁。