译文
魂魄归来吧!
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分(fen)清,何处才是家(jia)乡?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开(kai)来。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
何必考(kao)虑把尸体运回家乡。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有(you)返家的归船。还能有几番春游?赏花又(you)要等到明年。春风且陪(pei)伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
祝福老人常安康。
注释
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
3、来岁:来年,下一年。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”