译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦(meng)中还打听我。
不(bu)(bu)要惶悚恐惧战战兢兢。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人(ren)间在添波澜。
远远望见仙人正在彩云里,
为(wei)何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知(zhi)道(dao)春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
15、相将:相与,相随。
献瑞:呈献祥瑞。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
(12)服:任。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。