译文
负心的(de)郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
在长安回头远望骊山宛如一堆(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二(er)天早晨,喝到大醉,写了(liao)这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从(cong)什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前(qian),会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
太平一统,人民的幸福无量!
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
还有其他无数类似的伤心惨事,
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲(bei)啼,而死者却不会再归来了!
明晨上朝,还有重要的大事要做,
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
稍:逐渐,渐渐。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
②已:罢休,停止。