译文
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮(fu)华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万(wan)古常新。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣(yi)显得格外寒冷。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了(liao)我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽(you)怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
先帝:这里指刘备。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
⑼月光寒:指夜渐深。
84甘:有味地。