译文
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽(jin)情欢乐(le)。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正(zheng)月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如(ru)今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁(shui)怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
烟雾蒸腾中阳光(guang)西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
魂魄归来吧!
注释
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
18.盛气:怒气冲冲。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。