译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
不要惶悚恐惧战战兢(jing)兢。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
登(deng)上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
其一
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁(liang)园歌》。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我心中感激(ji)你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸(xing)蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下(xia)的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍(wu)中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣(lie)的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
注释
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
盍:何不。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。