译文
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你(ni)和我心中明白。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流(liu)水各奔东西。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
谁能想到此中缘故,全因(yin)这两个哥哥让贤于(yu)弟弟?
步骑随从分列两旁。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真(zhen)。
像冬眠的动物争相在上面安家。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。
[14] 四聪:《尚书·尧典》:“明四目,达四聪。”孔颖达疏:“达四方之聪,使为己远听四方也。”
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
文:文采。