译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的(de)柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条(tiao),为(wei)吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我在郊野坐得很久,心(xin)情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
蛟龙(long)惊(jing)起不敢在水中静卧,山猿也(ye)不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形(xing)状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
了不牵挂悠闲一身,
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
觞(shāng):酒杯。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
(69)少:稍微。
⑴《长歌行》佚名 古诗:汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲。