译文
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
莘国(guo)女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大(da)的野猪射猎追赶。
秋色连天,平原万里。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河(he)水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横(heng)流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显(xian)达而表现不同?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠(zhu),深秋已在不知不觉中到来了。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
注释
藕花:荷花。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。