译文
到达了(liao)无人之境。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空(kong)。
落魄的(de)时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何(he)况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管(guan)离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
黄:黄犬。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
①郭:外城。野死:战死荒野。
78恂恂:小心谨慎的样子。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。