译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折(zhe)起荷叶遮挡夕阳。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被(bei)依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
码头前,月光下,新(xin)诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
又如(ru)剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自(zi)(zi)清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低(di)垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
注释
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
12.以:而,表顺接。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
绝 :断绝。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
45.使:假若。