译文
以前你游历梁地没有遇上知己(ji),现在到(dao)越地去终于可以获得重用了。
人(ren)到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我相信,家中的亲人今天会相聚(ju)到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦(meng)中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
和煦的阳(yang)光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
终朝:从早到晚。
30.傥:或者。
(74)玄冥:北方水神。