译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
感怀这一(yi)轮孤光自照的(de)明月(yue)啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻(ke)的我(wo),正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧(peng)尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了(liao),我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但(dan)愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
更(geng)深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
日照城隅,群乌飞翔;
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
注释
16.履:鞋子,革履。(名词)
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。