译文
其二
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对(dui)百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化(hua)作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清(qing)香。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以(yi)升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者(zhe)如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
玄宗返回长安杨贵妃早已死(si),旧时恩爱难忘国家开始振兴。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
注释
①这首绝句写诗人由富春至严陵旅行途中所见。富春,此指富春江,是浙江钱塘江的一部分。严陵,此指富春山。同题二首,这是其二。
己亥:明万历二十七年(1599年)
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
⑨红叶:枫叶。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。