译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有(you)人陪我用田螺杯喝酒。我为了(liao)寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明(ming)月仿佛在驱逐我回家。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去(qu)尽徒见林鸟啼雨呼风。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安(an)的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相(xiang)同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
注释
行人:指即将远行的友人。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
不堪:受不了,控制不住的意思。