译文
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
有海上景象图案的幛子裂(lie)开,因缝补而变得七弯八折。
互看(kan)白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来(lai)死节为报国难道还求著功勋?
为何箭射那个河伯,夺取(qu)他的妻子洛嫔?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
不解风情的东风吹来,轻拂着(zhuo)她的裙衩。在寂寞的夜(ye)里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险(xian)足恃(shi)偷渡实难。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
这里就是(shi)历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑺屯:聚集。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
⑦请君:请诸位。