译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染(ran)上长安街道的尘土。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一(yi)点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着(zhuo)栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被(bei),共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
海外的神山已经沉沦三年!三年后(hou)的今夜天空不见月光,
听她(ta)回头述说家境,听的人都为她悲伤。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
注释
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
16.跂:提起脚后跟。
却:在这里是完、尽的意思。
⑻客帆:即客船。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。