首页 古诗词 山下泉

山下泉

先秦 / 尹体震

"东风晴色挂阑干,眉叶初晴畏晓寒。
"花映柳条,闲向绿萍池上。凭栏干,窥细浪,雨萧萧¤
千里相送,终于一别。
临人以德。殆乎殆乎。
幸见仙才领郡初,郡城孤峭似仙居。杉萝色里游亭榭,瀑布声中阅簿书。德重自将天子合,情高元与世人疏。寒潭是处清连底,宾席何心望食鱼。
快马常苦瘦,剿儿常苦贫。黄禾起羸马,有钱始作人。
树头花落花开,道上人去人来。朝愁暮愁即老,
"似前如却玉堆堆,薄带轻烟翠好裁。斜倚兔钩孤影伴,
"垂螺近额。走上红裀初趁拍。只恐轻飞。拟倩游丝惹住伊。
日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝。绿杨风送小莺声,
红藕花香到槛频,可堪闲忆似花人,旧欢如梦绝音尘¤
回廊远砌生秋草,梦魂千里青门道。鹦鹉怨长更,
五里徘徊隺,三声断绝猿。何言俱失路,相对泣离樽。别路悽无已,当歌寂不喧。贫交欲有赠,掩涕竟无言。
当时为汝题诗遍,此地依前泥苦吟。"
江鸥接翼飞¤


山下泉拼音解释:

.dong feng qing se gua lan gan .mei ye chu qing wei xiao han .
.hua ying liu tiao .xian xiang lv ping chi shang .ping lan gan .kui xi lang .yu xiao xiao .
qian li xiang song .zhong yu yi bie .
lin ren yi de .dai hu dai hu .
xing jian xian cai ling jun chu .jun cheng gu qiao si xian ju .shan luo se li you ting xie .pu bu sheng zhong yue bu shu .de zhong zi jiang tian zi he .qing gao yuan yu shi ren shu .han tan shi chu qing lian di .bin xi he xin wang shi yu .
kuai ma chang ku shou .jiao er chang ku pin .huang he qi lei ma .you qian shi zuo ren .
shu tou hua luo hua kai .dao shang ren qu ren lai .chao chou mu chou ji lao .
.si qian ru que yu dui dui .bao dai qing yan cui hao cai .xie yi tu gou gu ying ban .
.chui luo jin e .zou shang hong yin chu chen pai .zhi kong qing fei .ni qian you si re zhu yi .
ri zhao yu lou hua si jin .lou shang zui he chun se qin .lv yang feng song xiao ying sheng .
hong ou hua xiang dao jian pin .ke kan xian yi si hua ren .jiu huan ru meng jue yin chen .
hui lang yuan qi sheng qiu cao .meng hun qian li qing men dao .ying wu yuan chang geng .
wu li pai huai he .san sheng duan jue yuan .he yan ju shi lu .xiang dui qi li zun .bie lu qi wu yi .dang ge ji bu xuan .pin jiao yu you zeng .yan ti jing wu yan .
dang shi wei ru ti shi bian .ci di yi qian ni ku yin ..
jiang ou jie yi fei .

译文及注释

译文
  孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
三山云(yun)(yun)雾中隐现如落青天外,江水被(bei)白鹭洲分成两条河流。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是(shi)那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染(ran)成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
  从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。  唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
  想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲(yu)暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。

注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
货:这里指钱。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
是:这。

赏析

  此诗的主旨,由于诗的境界的空泛性和意象的可塑性,对其内涵可以有不同的开掘和把握。《毛诗序》“乐育材”说流传二千多年,影响至巨。连批评《毛诗序》全失诗意的朱子,在其《白鹿洞赋》中,亦有“广‘青衿’之疑问,乐《菁莪》之长育”的句子。此所谓习用典记,约定俗成者也。对诗的主题,不同的理解可以并存,似不必存此没彼。这首诗的主题,爱情说更有道理,证据之一是人们公认《小雅》中典型描写(xie)男女相悦之情的《小雅·隰桑》篇,同《小雅·《菁菁者莪》佚名 古诗》不论章法、句式都非常相似;前三章中“既见君子”句式一般无二,第四章都变换声调,各自成章。
  最后四句写友人交往之人的高雅,表明友人的雅洁。“日应新”,既是言与吴士相逢嘉赏的惬意,同时也暗喻了友人到任后,吴地日日变新,赞其政绩清明。友人南下赴任,因而诗人结尾处又劝慰其不要担心水土不服,江宁之莼羹比中原之羊酪味更可人,友人只管放心前去。
  公元212年(汉献帝建安十七年),孙权将统治中心自京口迁至秣陵,改名建业,取其“建功立业”之意。229年,孙权在此正式称帝,与曹操、刘备三分天下。其后,东晋和宋、齐、梁、陈等王朝相继在此建都,历史上称这段时期为“六朝”(229—589年)。这些朝代国祚极短,又极尽奢侈豪华之能事。后代诗人面对“王气黯然收”之后的金陵,想象秦淮河上金粉浮动、光影飘摇的往昔,常常为之感喟唏嘘,“金陵怀古”遂成为咏史诗中的一个专题。刘禹锡的《金陵五题》是写得早而又写得好的诗篇,在主题、意象、语汇诸多方面,都对后代产生深远影响。
  此诗三章重叠,头两句起兴含有比意,以巴紧宫墙的蒺藜清扫不掉,暗示宫闱中淫乱的丑事是掩盖不住、抹煞不了的。接着诗人便故弄玄虚,大卖关子,宣称宫中的秘闻“不可道”。至于为何不可道,诗人绝对保密,却又微露口风,以便吊读者口味。丑、长、辱三字妙在藏头露尾,欲言还止,的确起到了欲盖而弥彰的特殊效果。本来,当时卫国宫闱丑闻是妇孺皆知的,用不着明说,诗人特意点到为止,以不言为言,调侃中露讥刺,幽默中见辛辣,比直露叙说更有情趣。全诗皆为俗言俚语,六十九个字中居然有十二个“也”字,相当今语“呀”,读来节奏绵延舒缓,意味俏皮而不油滑,与诗的内容相统一。三章诗排列整齐,韵脚都在“也”字前一个字,且每章四、五句韵脚同字,这种押韵形式在《诗经》中少见。
  这是一个深秋的夜晚。永州的深秋本来气候宜人,但身处异乡的柳宗元却感到寒气阵阵。是夜梦醒时分,正是夜半,四野万籁无声,窗外亮如白昼,适才的梦境仍历历在目。诗人辗转反侧,再也无法入眠,百无聊赖中,连露水滴落的细微声音也听到了,环境非常寂静。露水下降,本来是不易觉察到的,这里用“闻”,是有意把细腻的感觉显示出来。于是他干脆起床,“开户临西园”。
  第二首诗以“痴情化梦”的手法,深沉地表达了作者收复国土、报效祖国的壮志和那种“年既老而不衰”的矢志不渝精神,向读者展示了诗人的一片赤胆忠心。
  诗的中间四句写与渔者宿的乐趣。诗人与渔者宿,并不是因为旅途无处可栖,而是清夜长谈,得到了知音。谈论之中,渔者飘然物外的情怀,千里沧洲的乐趣,使自己心向往之。“白云心”,用陶潜《归去来辞》“云无心而出岫”意,就如柳宗元《渔翁》中写“岩上无心云相逐”以喻隐者之意一样。“沧洲趣”,即隐居水边之趣。沧洲,滨水的地方。古代常作(chang zuo)为隐士的居处。诗人与渔者同宿,纵谈隐居之道,遁世之乐,不觉野火烧尽,东方破晓。可见两人通宵煮水烹茗,畅谈不休,其乐融融。
  五六句由第四句的驰神远想收归眼前近景:“寒园夕鸟集,思牖草虫悲。”在呈现出深秋萧瑟凄寒景象的园圃中,晚归的鸟儿聚集栖宿;思妇的窗户下,唧唧的秋虫在断续悲鸣。“寒”点秋令,也传出思妇凄寒的心态;夕鸟之集,反衬游人不归;草虫悲,正透出思妇内心的悲伤。所见所闻,无不触绪增悲。
  “唼流”以下六句,用极细腻的笔触勾勒湖中群雁的神态。“唼流”,雁入水觅食貌,宋玉《九辩》:“凫雁皆唼夫梁藻,风愈飘翔而高举。”“弱藻”,柔嫩的水草。“唼流牵弱藻”,湖雁觅食水流,以至牵动柔弱的藻类,真是刻画得至细至(xi zhi)微。谢灵运《九日从宋公戏马台集送孔令》云:“季秋边朔苦,旅雁违霜雪。”季秋北雁南飞,为的是避朔风霜雪。冰雪消融,春日和暖,当他们振翮准备北飞之时,仿佛还感到毛羽上仍残留着旧年的余霜;也正是这余霜,触动了旅雁的乡思之情,因为这余霜毕竟是北方带来的呀!“余霜”一语,颇为曲妙!“群浮动轻浪,单泛逐孤光。”上句,群雁悠闲自在漂浮水面,随着轻浪晃动。下句,日照平湖,泛泛有光,单雁浮行追逐远光中的俦侣。“动”,群雁为轻浪所动,写出悠悠然之状;“逐”,单雁主动追逐,带有一种顽皮劲儿。这两句,不着一“湖”字,而“兼湖并出,神至之笔”(《采菽堂古诗选》卷二十三)。“唼流”句湖水,“群浮”两句湖面,“悬飞竟不下,乱起未成行”两句湖空,层次极分明,具有明显的立体感。谭元春说:“‘群浮’、‘单泛’、‘悬飞’、‘乱起’,尽湖雁多寡、上下、迟疾、斜整之状,可作一湖雁图”(《古诗归》卷十三)。结二句“刷羽同摇漾,一举还故乡”,篇末点明作意。刷羽,以喙整理羽毛。“摇漾”,李善注:“飞貌”。群雁刷羽同飞,以期一举北返故乡。照应开头所言“旅雁”。
  颔联、颈联四句,作了具体刻画。“墙头雨细垂纤草”,“侯门”的围墙,经斜风细雨侵蚀,无人问津,年久失修,已是“纤草”丛生,斑剥陆离。状“纤草”着一“垂”字,见毫无生气的样子,荒凉冷落之意,自在言外。“水面风回聚落花”,写园内湖面上,阵阵轻微的旋风,打着圈儿,把那零零落落浮在水面上的花瓣,卷聚在一起。这里只用了七个字,却勾画出一幅风自吹拂、花自飘零、湖面凄清(qi qing)、寂寞萧条的景象。园林冷落如许,主人心境可知。这是诗人寓情于物之笔。
  从“自从天子向秦关”到篇末为诗的第二部分。这部分都是诗人的议论,抒发对今昔盛衰无常的慨叹。
  从表现手法来看,这首长诗,运用了比喻、反诘、衬托、夸张、对比等多种手法。
  青泥岭,“悬崖万仞,山多云雨”(《元和郡县志》),为唐代入蜀要道。诗人着重就其峰路的萦回和山势的峻危来表现人行其上的艰难情状和畏惧心理,捕捉了在岭上曲折盘桓、手扪星辰、呼吸紧张、抚胸长叹等细节动作加以摹写,寥寥数语,便把行人艰难的步履、惶悚的神情,绘声绘色地刻画出来,困危之状如在目前。
  念──天地──之──悠悠,独──怆然──而──涕下。

创作背景

  “《景阳井》李商隐 古诗” 故址在今南京市玄武湖侧即在江苏江宁县北鸡鸣寺里,到现在,估计遗址还在,井应该早就找不到了(据《景定建康志》、《至正金陵新志》记载,胭脂井原名“《景阳井》李商隐 古诗”,在台城内,后淹没。后人为了让人们记取陈后主的教训,遂在法宝寺(今鸡鸣寺)侧再立胭脂井。宋朝进士曾巩写了辱井铭,书篆文刻于石井栏之上,铭曰:“辱井在斯,可不戒乎。”王安石也曾在这里留诗一首:“结绮临春草一丘,尚残宫井戒千秋。奢淫自是前王耻,不到龙沉亦可羞。”

  

尹体震( 先秦 )

收录诗词 (5849)
简 介

尹体震 尹体震(约一五九八—?),字恒复。东莞人。诸生。明桂王时官中书舍人。国亡,遁迹罗浮。清陈伯陶《胜朝粤东遗民录》卷二有传。

寓意 / 无题·油壁香车不再逢 / 王元常

奏舞鸾裀.风驭云輧不散,碧桃紫奈长新。愿逢一粒,
客离孤馆一灯残,牢落星河欲曙天。鸡唱未沈函谷月,雁声新度灞陵烟。浮生已悟庄周蝶,壮志仍输祖逖鞭。何事悠悠策羸马,此中辛苦过流年。
薄晚春寒、无奈落花风¤
宝帐香重重,一双红芙蓉。
"辍棹南湖首重回,笑青吟翠向崔嵬。
早为不逢巫峡梦,那堪虚度锦江春,遇花倾酒莫辞频。
"九日强游登藻井,发稀那敢插茱萸。横空过雨千峰出,
何处按歌声,轻轻。舞衣尘暗生,负春情。


临江仙·洞庭波浪飐晴天 / 熊皎

"唇亡则齿寒。谋而不得。
慵拙幸便荒僻地,纵听猿鸟亦何愁。偶斟药酒欺梅雨,却着寒衣过麦秋。岁计有时添橡实,生涯一半在渔舟。世人若便无知己,应向此溪成白头。
夜相思,投壶不停箭,忆欢作娇时。
絮软丝轻无系绊。烟惹风迎,并入春心乱。和泪语娇声又颤。行行尽远犹回面。"
楚歌娇未成¤
脸上金霞细,眉间翠钿深。欹枕覆鸳衾,隔帘莺百转,
乘马既迧。(左秃右攵)夏康康。"
"登此昆吾之虚。绵绵生之瓜。


洛阳女儿行 / 汪楚材

五月无花草满原,天回南极夜当门。龙香一篆魂同返,犹藉君王旧赐恩。
可堪一日几回肠,南盻闽云带夕阳。欲寄愁心明月里,春兰秋桂为谁香。
虽云万重岭,所玩终一丘。阶墀幸自足,安事远邀游?临池清溽暑,开幌望高秋。园禽与时变,兰根应节抽。凭轩搴木末,垂堂对水周。紫箨开绿筿,白鸟映青畴。艾叶弥南浦,荷花绕北楼。送日隐层阁,引月入轻帱。爨熟寒蔬剪,宾来春蚁浮。来往既云倦,光景为谁留?
恼杀东风误少年。"
不瞽不聋。不能为公。"
碧萋萋。
无私罪人。憼革二兵。
轩辕云裔越公家,学道青山几岁华。仙觅安期曾授枣,诗成湘子解开花。金砂拟炼长生药,银海初回远使槎。二十四岩明月夜,箫声何处落烟霞。


四字令·情深意真 / 高希贤

"一人堂堂,二曜同光。泉深尺一,点去冰傍。二人相连,
舞裙香暖金泥凤,画梁语燕惊残梦。门外柳花飞, 玉郎犹未归¤ 愁匀红粉泪,眉剪春山翠。何处是辽阳,锦屏春昼长。 柳花飞处莺声急,晴街春色香车立。金凤小帘开, 脸波和恨来¤ 今宵求梦想,难到青楼上。赢得一场愁,鸳衾谁并头。 玉钗风动春幡急,交枝红杏笼烟泣。楼上望卿卿, 窗寒新雨晴¤ 熏炉蒙翠被,绣帐鸳鸯睡。何处有相知,羡他初画眉。 画屏重叠巫阳翠,楚神尚有行云意。朝暮几般心, 向他情谩深¤ 风流今古隔,虚作瞿塘客。山月照山花,梦回灯影斜。 风帘燕舞莺啼柳,妆台约鬓低纤手。钗重髻盘珊, 一枝红牡丹¤ 门前行乐客,白马嘶春色。故故坠金鞭,回头应眼穿。 绿云鬓上飞金雀,愁眉敛翠春烟薄。香阁掩芙蓉, 画屏山几重¤ 窗寒天欲曙,犹结同心苣。啼粉涴罗衣,问郎何日归。 玉炉冰簟鸳鸯锦,粉融香汗流山枕。帘外辘轳声, 敛眉含笑惊¤ 柳阴烟漠漠,低鬓蝉钗落。须作一生拼,尽君今日欢。
沫溅群鸟外,光摇数峰头。丛崖散滴沥,近谷藏飕飗.
道子画,惠之塑,夺得僧繇神笔路。
谢守登城对远峰,金英泛泛满金钟。楼头风景八九月,床下水云千万重。红旆朝昏虽许近,清才今古定难逢。鲤鱼纵是凡鳞鬣,得在膺门合作龙。
良工不得。枯死于野。"
春色融融。飞燕乍来莺未语,小桃寒,垂柳晚,玉楼空¤
琵琶金画凤。双条重。倦眉低。啄木细声迟。黄蜂花上飞。"


湖心亭看雪 / 侯康

"似前如却玉堆堆,薄带轻烟翠好裁。斜倚兔钩孤影伴,
不独闲花不共时,一株寒艳尚参差。凌晨未喷含霜朵,应候先开亚水枝。芬郁合将兰并茂,凝明应与雪相宜。谢公吟赏愁飘落,可得更拈长笛吹。
鱼雁疏,芳信断,花落庭阴晚。可惜玉肌肤,消瘦成慵懒。"
一士判死兮而当百夫。
居于砥石迁于商。十有四世乃有天乙是成汤。
安得神仙术,试为施康济。使此平望村,如吾江子汇。
春早玉楼烟雨夜,帘外樱桃花半谢。锦屏香冷绣衾寒,
"截趾适屦。孰云其愚。


金缕衣 / 苏易简

春病与春愁,何事年年有。半为枕前人,半为花间酒¤
时节正是清明,雨初晴¤
皎皎练丝。在所染之。
烟染春江暮,云藏阁道危。行行听取杜鹃啼。是妾此时离恨、尽唿伊。"
今年二月游函关,秦家城外悲河山。河上山边车马路,
欲访涧底人,路穷潭水碧。
触帘风送景阳钟,鸳被绣花重。晓帏初卷冷烟浓,
"山居耕田苦。难以得食。


菩萨蛮·黄云紫塞三千里 / 何文敏

金跃洪炉动,云驱众蛰惊。关中留王气,席上纵奇兵。
山童懒上孤峰巅,当窗划破屏风烟。"
迹系心无极,神超兴有馀。何当解维絷,永托逍遥墟。"
"可怜同百草,况负雪霜姿。歌舞地不尚,岁寒人自移。
"裙拖碧,步飘香,织腰束素长。鬓云光,拂面珑璁,
似遥千里。望水晶帘外、竹枝寒,守羊车未至。"
古木蝉齐噪,深塍水慢流。幽居回不近,秋策却堪愁。"
送寒终此夜,延宴待晨晖。"


南乡子·自古帝王州 / 李知孝

呜呜晓角调如语,画楼三会喧雷鼓。枕上梦方残,
放出青天豁胸臆。黛花新染插天风,蓦吐中心烂银色。
"淡黄衫子浓妆了。步缕金鞋小。爱来书幌绿窗前,半和娇笑。
"仙风道骨,颠倒运干坤,平分时节。金木相交坎离位,
秋千期约。"
何以不雨至斯极也。宫室崇与。
烟霞空锁日幽虚。不逢金简扳云洞,可惜瑶台叠藓除。
拂水双飞来去燕,曲槛小屏山六扇。春愁凝思结眉心,


陈情表 / 赵鉴

春日自长心自促,翻覆,年来年去负前期。
"雪菊金英两断肠,蝶翎蜂鼻带清香。寒村宿雾临幽径,
"见兔而顾犬。未为晚也。
犹占凤楼春色。"
观往事。以自戒。
"山翠幂灵洞,洞深玄想微。一双白蝙蝠,三度向明飞。
不着红鸾扇遮。
作睿由稽古,昭仁事措刑。上玄劳眷佑,高庙保忠贞。


山行·布谷飞飞劝早耕 / 陶渊明

上通利。隐远至。
此生谁更亲¤
长安天子,魏府牙军。
花蕊茸茸簇锦毡¤
飘散露华清风紧。动翠幕、晓寒犹嫩。中酒残妆慵整顿。聚两眉离恨。"
寻春须是阳春早,看花莫待花枝老。(后主《菩萨蛮》)
思君切、罗幌暗尘生。
暖风芳草竟芊绵,多病多愁负少年。弱柳未胜寒食雨,好花争奈夕阳天。溪边物色堪图画,林畔莺声似管弦。独有离人开泪眼,强凭杯酒亦潸然。