译文
在采石江边,无边的野草(cao)围绕坟地,远接白云。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头(tou)(tou)出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
螣蛇尽管能乘(cheng)雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗(luo)袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇(jiao)颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝(si)"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
玩书爱白绢,读书非所愿。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
①玉楼:楼的美称。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。