译文
你像天上的皓月,却不肯用(yong)清光照我一次。
帝京当年是(shi)多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里(li)会(hui)去辨别什么真和假?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷(you)雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕(xi)阳余光的映照下孑然飞去,
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
只有那朝夕相(xiang)处的汉月,伴(ban)随铜人走出官邸。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。