译文
自从我们(men)在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗(zhan)转在人间。相逢一笑时依然像春天般的(de)温(wen)暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
看看凤凰飞翔在天。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完(wan)全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
注释
(11)遂:成。
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
(17)谢,感谢。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
(5)宾:服从,归顺