译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先(xian)对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后(hou)人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌(ge)妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难(nan)达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情(qing)的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别(bie)的花就凋零了。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
注释
(36)抵死:拼死,拼命。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
3.隐人:隐士。
⒀势异:形势不同。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
20.入:进入殿内。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。