译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春(chun)风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多(duo)年前一模一样。
只要(yao)有知心朋友,四(si)海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯(xin)又燃尽。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
白天光(guang)明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮(yin),一洗烦襟。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
(7)玉瓯:玉制酒杯。
不同:不一样
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
(7)廪(lǐn):米仓。
23. 致:招来。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
⑤瘢(bān):疤痕。
27、坎穴:坑洞。