译文
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏(shang)景眼圈。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落(luo)魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
浩渺寒江之上弥(mi)漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金(jin)陵歌女似乎不知何为(wei)亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树(shu)后庭花》。英译
漾漾的秋波摇荡在眼前泗(si)水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
1.著(zhuó):放
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
⑧镇:常。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
15.以:以为;用来。