译文
鸟儿不(bu)进,我却行程未止远涉岭南,
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
清风吹我襟(jin)。清风吹着我的衣襟。
恍惚中看见松树活动起来(lai),疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
遍地是冬天(tian)的余阴残冰,魂也没有(you)地方可以逃亡。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
⑺寤(wù):醒。