译文
我(wo)暂时离开(kai)这里但是还会回来,按约定的(de)日期与朋友一起隐居。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨(ju)大的野猪射猎追赶。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出(chu)过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何(he)种方法取胜?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制(zhi)造的匕首,是从徐夫人家买的。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
53.以斧斤考击而求之:用斧头敲打石头的办法来寻求(石钟山得名的)原因。考,敲击。
⑵在(zài):在于,动词。
⑼草:指草书。
⒀河:黄河。
纳:放回。
想关河:想必这样的边关河防。