译文
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉(liang)的苦意。
宋朝的皇帝啊!难(nan)道你就不想(xiang)疆土在(zai)逐日散失,难道你就不思念徽钦(qin)被(bei)俘而去的奇耻大辱,然(ran)而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结(jie)。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
兄弟姐妹都因她列土封(feng)侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
注释
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
③直须:只管,尽管。
10.度(duó):猜度,猜想
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。